| Bijzonderheden: |
| - De butler heet Pryce |
| - Ondanks dat dit boek
werd geschreven tijdens de 2e wereldoorlog en zich ook in die tijd
(1942) afspeelt, is er in het verhaal weinig te merken van een oorlog |
| - In dit verhaal
verschijnt voor het eerst het meisje Dolly Fraser, dat later ook weer in
het Geneve mysterie (Milbourne-mysterie) een rol speelt. |
| - Het Engelse hoorspel
werd uitgezonden vanaf 30-10-1942 |
| - Het Engelse boek is van
1944 |
| - Het Nederlandse
hoorspel werd uitgezonden vanaf 06-04-1947. Hierbij is men dus afgeweken
van de "uitzendvolgorde" die op de BBC is uitgevoerd. Of dit verder van
invloed is geweest op de verhaallijn kan ik niet zeggen. In de boeken is
dit in het begin zeker wel even van belang, daar Vlaanderen in het boek
"...trekt van leer" het ook heeft over de geschiedenis met de Markies.
Dat zou dus in de hoorspeluitzendingen niet kunnen, omdat het
Rex-mysterie in februari 1946 al is uitgezonden. Waarschijnlijk zal dit
wel nooit zeker worden... |
