Geboren: 21-09-1926 te Rotterdam
Overleden: 11-11-2017 te Amsterdam
Algemeen:
Willy Brill, dochter van cellist Samuel Brill, heeft na het gymnasium opleidingen gevolgd in de voordracht en voor het toneel. Over haar werk als actrice kon ik weinig vinden. Ze speelde mee in de film “Nestwarmte” (1981) en heeft een rol gehad in de tv-serie “Waaldrecht” (1973).
Willy Brill is zeker wel heel actief geweest als voordrachtskunstenares. Buiten haar werk voor de hoorspelkern, declameerde ze bij diverse orkesten. Ze kwam in contact met poppenspeler Feike Bosma en samen met gitarist Pieter van der Staak hebben ze samen jarenlang een “Jiddisch soort theater” opgevoerd. Haar belangstelling voor het Jiddisch was in haar jeugd al gewekt door de Jiddische woorden die thuis werden gebruikt. Het Jiddisch boeide haar zo, dat ze het doceerde, boeken heeft vertaald en poëzie voordroeg en zong.
U zult haar stem waarschijnlijk ook nog wel kennen van de tijdmelding voor de PTT. In 1953 begon ze haar werk voor de hoorspelkern en heeft in die tijd niet alleen in hoorspelen gespeeld, ze heeft er ook een aantal geregisseerd, vertaald, bewerkt en geschreven. Ik heb begrepen dat het om een paar duizend producties gaat.
Hoorspelregie:
Anna
In Utopia
De laatste der demonen (ook deed ze hier de vertaling)
De poppenspeler van Lotz (ook deed ze hier de vertaling)
De zwemmer
En zeker nog een aantal…
Hoorspelrollen:
De Triffids – Joyce
De twaalf maagden – Bridget Williams
Paul Vlaanderen en het Alex mysterie – Mrs Trevelyan
Moordbrigade Stockholm – Mevr. Beck
Het Marsproject – Sarah Calverley
Centropolis – Spreekster
Circus Mikkenie – Trapeze werkster Felicity
Deurwaardersdelrium – Bianca
Er klopt iets niet – Olga
Het Janussyndroom – Moeder Catharina
Menuet te middernacht – Mary
Niet spotten met rood haar – Jeanne
En zeker nog meer…
