In serie 3 deel 06 vond ik één opvallend fragment:
Fragment 1:
Onderweg tijdens hun tweede reis naar de rode planeet zijn onze helden vertrokken met een andere missie dan die voor hun eerste reis. Ze hebben nu onder andere opdracht gekregen om een “jonge” aangepaste persoon mee te nemen. Maar hoe weet je nu wie oud of jong is. Tijdens de beschouwing daarvan noemt Lemmy/Jimmy de ‘vliegende dokter’ een verrader. In de Britse versie reageert niemand hierop, in tegenstelling tot de Nederlandse versie waar Jimmy’s opmerking wel gehoor vindt.
Fragment 1 uit Journey into Space deel 6:
Fragment 1 uit het Mars slaat toe deel 6:
